‘কেন‘ আর ‘কেনো‘ নিয়ে ঝামেলা সেই কবে থেকেই চলে আসছে । চলবেও মনে হচ্ছে আজীবন…
‘কেন‘-এর ইংরেজি প্রতিশব্দ যে ‘Why‘ সেটাতো সবারই জানা। ‘কেন’-এর আভিধানিক অর্থ হচ্ছে- কী কারণে বা কী জন্যে (কোনো কিছু কারণ বা উদ্দেশ্য জানতে) এবং উচ্চারণটাও দেখে নিন- ‘ক্যানো‘
এবার আসি ‘কেনো‘-তে
‘কেন’-এর মতো ‘why’ হিসেবে আপনি ‘কেনো’-কে কখনোই ব্যবহার করতে পারবেন না; ব্যবহার করলে সেটা হবে ভুল।
তাহলে ‘কেনো’ শব্দ নেই? থাকলে এর অর্থ কী? ব্যবহার কী?
শব্দ অবশ্যই আছে। কিন্তু ‘কেনো‘-এর সাথে ‘কেন‘ এর সম্পর্ক থাকতে যাবে কেন? দুটো কখনোই একই অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে না।
‘কেনো‘-এর মানে হচ্ছে- কোনো কিছু ক্রয় বা কিনতে বলা এবং এর উচ্চারণও- ‘কেনো‘
যেমনঃ আমার জন্য ঐ শার্টটা কেনো, প্লিজ
তাই, কেন এবং কেনো দুটোর উচ্চারণ,অর্থ সবই আলাদা।কোনো মিল নেই।